Tous les dictionnaires sont des monstres

Sébastien Dégeilh

Richement illustré, le texte de Sébastien Dégeilh détaille la démarche de Paulo de Cantos à travers un dictionnaire surprenant, tant dans les textes que le compose — écrit dans le contexte historique de la Seconde Guerre mondiale et mêlant art et science, folklore et progrès, humour et érudition —, que dans les formes graphiques et visuelles employées, faisant preuve d’une grande inventivité et audace pour l’époque. L’œuvre de Paulo de Cantos reste peu connue des amateur.es de graphisme et des arts du livre malgré des productions iconoclastes, avant-gardistes et prolifiques.

Paulo de Cantos (1892-1979) fut éditeur, bibliophile, éducateur, philanthrope et typographe amateur, occupant une place particulière dans la modernité artistique au Portugal. Il a écrit, conçu et édité environ 70 titres entre 1920 et 1960. Ce texte recontextualise de manière historique la production de ce dictionnaire et le remets en perspective avec des pratiques éditoriales et graphiques de l’époque.

14,8 x 20 cm, 16 pages, sur Tinteretto Gesso 140g

6 € + frais de port